Join our Climate Journalism workshop in Lebanon

ENGLISH: Climate Tracker in partnership with Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) Regional Climate and Energy Project MENA, is happy to announce that we will be hosting a workshop for Lebanese journalists and activists this year!  The workshop will be a unique opportunity for journalists in Lebanon to be trained on climate change communications and the importance of energy transition in the country and the Arab work.  The opportunity:  Climate change is the biggest environmental challenge we have ever faced in history. Millions of lives are lost every year due to climate change impacts and these numbers will get worse unless the world takes climate action and energy transition as a top priority.  This is where climate journalism comes in. In order for people to be more aware of climate change and its impact on their daily life, they need to be able to relate to the issue and understand it. The current level of climate awareness in the Arab region is low and the environment is considered a secondary issue.  This workshop aims to train journalists in Lebanon on how to better communicate climate change topics in their country, and be able to convert complex climate studies to simple terms that the average citizen can understand and relate to. The workshop will also aim to highlight the importance of energy transition for Lebanon and reflect on the current work being done by the government.  I’m interested. How do I join?  It’s simple. All you need to is: Sign up on our Climate Tracker app to join the competition  Submit the following: Your CV (upload it to any online drive and share the link) Samples of your previous work (if you are not a journalist, please highlight why you are interested in joining and how you would benefit from this workshop)  FAQs: What can I submit as work samples?  Your work sample should be a piece (preferably related to the competition theme) published in local, national, or international media outlets. Unfortunately, we can’t accept self-owned blog entities.  Does it have to be a written publication?  No! As long as you can send us a link or some evidence of your work, we’ll accept it. We love getting radio clips, PDFs of printed journalism, podcast links and TV snippets. I don’t have a lot of experience in journalism, can I apply?  While most of our training’s targets are journalists we also encourage environmental activists to join us and develop essential journalism skills that can help them in their activism. If you are not a journalist, feel free to sign up and explain to us why this opportunity is important for you.  ARABIC: انضم إلى ورشة عمل صحافة المناخ في لبنان! يسر كلايمت تراكر بتعاون مع مشروع مؤسسة فريدريش إيبرت (FES) الإقليمي للطاقة والمناخ في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا, أن يعلن أننا سنستضيف ورشة للصحفيين من لبنان هذا العام! ستكون ورشة العمل فرصة فريدة للصحفيين في لبنان لتلقي تدريب على أساسيات الصحافة المناخية وأهمية الانتقال إلى الطاقة المتجددة في الدولة والعالم العربي. تفاصيل الفرصة: إن تغير المناخ هو أكبر تحد بيئي واجهناه في التاريخ. تُفقد ملايين الأرواح كل عام بسبب تأثيرات تغير المناخ وستزداد هذه الأرقام سوءًا ما لم يأخذ العالم العمل المناخي وانتقال الطاقة على رأس الأولويات. هنا تأتي أهمية الصحافة المناخية. لكي يكون الناس أكثر وعيًا بتغير المناخ وتأثيره على حياتهم اليومية ، يجب أن يكونوا قادرين على الارتباط بالقضية وفهمها. المستوى الحالي للوعي بالمناخ في المنطقة العربية منخفض وتعتبر البيئة قضية ثانوية. تهدف ورشة العمل هذه إلى تدريب الصحفيين في لبنان على كيفية طرح مواضيع وقضايا التغير المناخي في بلادهم بشكل أفضل والقدرة على تحويل دراسات المناخ المعقدة إلى مصطلحات بسيطة يمكن للمواطن العادي فهمها والارتباط بها. كما تهدف ورشة العمل إلى تسليط الضوء على أهمية تحول الطاقة في لبنان والإطلاع على سياسات الدولة الحالية بخصوص المناخ والطاقة. أنا مهتم. كيف أنضم للورشة؟ كل ما عليك فعله هو الاتي:  اشترك في تطبيق كلايمت تراكر من هنا قم بإرفاق الآتي:  سيرتك الذاتية (قم بتحميلها على أي مستضيف ملفات عبر الإنترنت وشارك الرابط) امثلة من اعمالك السابقة (إذا لم تكن صحفيًا ، يرجى توضيح سبب اهتمامك بالانضمام وكيف ستستفيد من هذه الورشة) أسئلة وأجوبة: ما الذي يمكنني تقديمه كأمثلة من أعمال سابقة؟ يمكنك ان ترفق مقالات صحفية منشورة في وسائل الإعلام المحلية أو الوطنية أو الدولية. للأسف المدونات لا تعتبر أعمال صحفية  هل يجب أن يكون مقالاً مكتوبًا؟ لا! طالما يمكنك أن ترسل إلينا رابطًا أو بعض الأدلة على عملك ، فسنقبله. نحن نحب الحصول على مقاطع الراديو ، وملفات PDF للمجلات المطبوعة ، وروابط البودكاست والمقتطفات التلفزيونية. ليس لدي الكثير من الخبرة في الصحافة ، هل يمكنني التقديم؟ في حين أن معظم ورش العمل التي نقوم بها تستهدف الصحفيين بشكل اساسي إلا أننا نشجع أيضًا نشطاء البيئة للانضمام إلينا وتطوير مهارات الصحافة الأساسية التي يمكن أن تساعدهم. إذا لم تكن صحفيًا ، فلا تتردد في الاشتراك ولكن يجب عليك ان تشرح لنا سبب أهمية هذه الفرصة لك.

Join our Climate Journalism workshop in Lebanon

ENGLISH:

Climate Tracker in partnership with Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) Regional Climate and Energy Project MENA, is happy to announce that we will be hosting a workshop for Lebanese journalists and activists this year! 

The workshop will be a unique opportunity for journalists in Lebanon to be trained on climate change communications and the importance of energy transition in the country and the Arab work. 

The opportunity: 

Climate change is the biggest environmental challenge we have ever faced in history. Millions of lives are lost every year due to climate change impacts and these numbers will get worse unless the world takes climate action and energy transition as a top priority. 

This is where climate journalism comes in. In order for people to be more aware of climate change and its impact on their daily life, they need to be able to relate to the issue and understand it. The current level of climate awareness in the Arab region is low and the environment is considered a secondary issue. 

This workshop aims to train journalists in Lebanon on how to better communicate climate change topics in their country, and be able to convert complex climate studies to simple terms that the average citizen can understand and relate to. The workshop will also aim to highlight the importance of energy transition for Lebanon and reflect on the current work being done by the government. 

I’m interested. How do I join? 

It’s simple. All you need to is:

  • Sign up on our Climate Tracker app to join the competition 
  • Submit the following:
    • Your CV (upload it to any online drive and share the link)
    • Samples of your previous work (if you are not a journalist, please highlight why you are interested in joining and how you would benefit from this workshop) 

FAQs:

What can I submit as work samples? 

Your work sample should be a piece (preferably related to the competition theme) published in local, national, or international media outlets. Unfortunately, we can’t accept self-owned blog entities. 

Does it have to be a written publication? 

No! As long as you can send us a link or some evidence of your work, we’ll accept it. We love getting radio clips, PDFs of printed journalism, podcast links and TV snippets.

I don’t have a lot of experience in journalism, can I apply? 

While most of our training’s targets are journalists we also encourage environmental activists to join us and develop essential journalism skills that can help them in their activism. If you are not a journalist, feel free to sign up and explain to us why this opportunity is important for you. 

ARABIC:

انضم إلى ورشة عمل صحافة المناخ في لبنان!

يسر كلايمت تراكر بتعاون مع مشروع مؤسسة فريدريش إيبرت (FES) الإقليمي للطاقة والمناخ في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا, أن يعلن أننا سنستضيف ورشة للصحفيين من لبنان هذا العام!

ستكون ورشة العمل فرصة فريدة للصحفيين في لبنان لتلقي تدريب على أساسيات الصحافة المناخية وأهمية الانتقال إلى الطاقة المتجددة في الدولة والعالم العربي.

تفاصيل الفرصة:

إن تغير المناخ هو أكبر تحد بيئي واجهناه في التاريخ. تُفقد ملايين الأرواح كل عام بسبب تأثيرات تغير المناخ وستزداد هذه الأرقام سوءًا ما لم يأخذ العالم العمل المناخي وانتقال الطاقة على رأس الأولويات. هنا تأتي أهمية الصحافة المناخية. لكي يكون الناس أكثر وعيًا بتغير المناخ وتأثيره على حياتهم اليومية ، يجب أن يكونوا قادرين على الارتباط بالقضية وفهمها. المستوى الحالي للوعي بالمناخ في المنطقة العربية منخفض وتعتبر البيئة قضية ثانوية.

تهدف ورشة العمل هذه إلى تدريب الصحفيين في لبنان على كيفية طرح مواضيع وقضايا التغير المناخي في بلادهم بشكل أفضل والقدرة على تحويل دراسات المناخ المعقدة إلى مصطلحات بسيطة يمكن للمواطن العادي فهمها والارتباط بها. كما تهدف ورشة العمل إلى تسليط الضوء على أهمية تحول الطاقة في لبنان والإطلاع على سياسات الدولة الحالية بخصوص المناخ والطاقة.

أنا مهتم. كيف أنضم للورشة؟

كل ما عليك فعله هو الاتي: 

  • اشترك في تطبيق كلايمت تراكر من هنا
  • قم بإرفاق الآتي: 
    • سيرتك الذاتية (قم بتحميلها على أي مستضيف ملفات عبر الإنترنت وشارك الرابط)
    • امثلة من اعمالك السابقة (إذا لم تكن صحفيًا ، يرجى توضيح سبب اهتمامك بالانضمام وكيف ستستفيد من هذه الورشة)

أسئلة وأجوبة:

ما الذي يمكنني تقديمه كأمثلة من أعمال سابقة؟

يمكنك ان ترفق مقالات صحفية منشورة في وسائل الإعلام المحلية أو الوطنية أو الدولية. للأسف المدونات لا تعتبر أعمال صحفية 

هل يجب أن يكون مقالاً مكتوبًا؟

لا! طالما يمكنك أن ترسل إلينا رابطًا أو بعض الأدلة على عملك ، فسنقبله. نحن نحب الحصول على مقاطع الراديو ، وملفات PDF للمجلات المطبوعة ، وروابط البودكاست والمقتطفات التلفزيونية.

ليس لدي الكثير من الخبرة في الصحافة ، هل يمكنني التقديم؟

في حين أن معظم ورش العمل التي نقوم بها تستهدف الصحفيين بشكل اساسي إلا أننا نشجع أيضًا نشطاء البيئة للانضمام إلينا وتطوير مهارات الصحافة الأساسية التي يمكن أن تساعدهم. إذا لم تكن صحفيًا ، فلا تتردد في الاشتراك ولكن يجب عليك ان تشرح لنا سبب أهمية هذه الفرصة لك.